Si scrive Chapeau o Sciapò?

Chiunque abbia ascoltato la parola oggetto del nostro quesito si sarà chiesto "come si scrive?". Non lasciatevi ingannare dalla pronuncia "sciapò", si scrive chapeau.

Che vuol dire chapeau? Da dove proviene?

Chapeau è un vocabolo francese la cui traduzione letteraria in italiano è cappello. In italiano corrisponde alla locuzione "tanto di cappello"; si tratta di un modo per esprimere ammirazione che proviene dai costumi del passato, quando era usanza togliersi il cappello per esprimere rispetto nei confronti di qualcuno.