"Lockdown o Look down?" - Durata lettura: min.

Si scrive Lockdown o Look down?

Lockdown

Look Down

Dopo la pandemia di Coronavirus non c'è italiano che non abbia sentito la parola protagonista del nostro quesito almeno una volta; eppure sono ancora in tanti a chiedersi: "si scrive lockdown o look down?". Si scrive lockdown e non look down.

Qual è il significato di lockdown? Cosa vuol dire?

Si può dire che la parola lockdown sia un vero e proprio neologismo del 2020. In inglese la parola lockdown vuol dire: isolamentoblocco; in Italia, la parola è stata utilizzata per definire il protocollo d'emergenza che, dal 9 marzo al 4 maggio 2020, ha causato il blocco di tutte le attività produttive e di tutti gli spostamenti non necessari, al fine di contenere il diffondersi dell'epidemia di Coronavirus . 

Come si scrive lockdown al plurale?

Trattandosi di un neologismo del 2020, la parola non è ancora presente nei principali dizionari della lingua italiana; l'unico vocabolario italiano che fino a oggi fa menzione di tale termine è il dizionario Treccani; secondo quanto è possibile leggere su quest'ultimo, la forma singolare e quella plurale coincidono; dunque, si scrive i lockdown.

Aiuta la lingua italiana a sopravvivere

Se conosci qualcuno che ha sbagliato a scrivere questa parola faglielo sapere, condividendo questa pagina.