Si scrive Zucchino o Zucchina?

Entrambi i termini sono corretti ed entrambi derivano da "zucca". Secondo quanto riportato dall'Accademia della crusca, sarebbe preferibile l'utilizzo del sostantivo maschile: "Sia il Grande dizionario della lingua italiana (diretto da S. Battaglia) sia il Grande dizionario italiano dell'uso (diretto da T. De Mauro) rinviano da zucchina a zucchino e corredano solo il sostantivo maschile della definizione della pianta".

Va sottolineato, comunque, che in alcune regioni, come la Campania, Emilia-Romagna, Fiuli, Liguria, Trentino e Veneto, viene preferito l'utilizzo del sostantivo in forma maschile; in altre, invece, viene utilizzato il sostantivo in forma femminile.